海外からの肉製品持ち込み厳格化/Stringent penalty for illegal bringing in of meat products/非法从海外带入肉制品的行为严格应对
2019年4月22日から、日本政府農林水産省は、伝染病防止のため、海外からの肉製品の違法な持込みへの対応を厳格化しました。輸入検査を受けずに肉製品を日本に持ち込むことはできません。
As of 22nd April 2019, Japan decided to apply the penalty for illegal bringing in of meat products more stringently. Introducing livestock products without passing import inspection is strictly prohibited.
自从2019年4月22日，日本政府为防止传染疾病侵入，对于非法从海外带入肉制品的行为，进行了严格应对，未经过进口检查之所有肉类产品，均不得携带入日本。