Info for New Int’l Students (Hakodate) 新規渡日留学生向け情報（函館）
English
Transportation 交通情報
- 新千歳空港から函館駅へ電車で移動する場合
Transportation from New Chitose Airport to Hakodate Station by Train（PDF） - 函館空港からの移動 Transportation from Hakodate airport (PDF)
- Google Map
- Yahoo Map
Useful Links 渡日準備に役立つ情報
- Hokkaido University Hakodate Campus 北海道大学函館キャンパス
- Information for Foreign Residents in Hakodate 在住外国人の方への情報
- Travel Hakodate 函館旅行情報
- Weather in Hakodate 函館の天気
- hokushinryo.net 北晨寮
- Hakodate Free Wi-Fi 函館の無料Wi-Fiサービス
- Mobile phone company specializing in foreigners “GTN Mobile” 携帯電話・SIMカード
Caution!! 注意!!
Bringing in items illegally will be subject to penalties.
As of 22nd April 2019, Japan decided to apply the penalty for illegal bringing in of meat products more stringently. Introducing livestock products without passing import inspection is strictly prohibited.
不正な荷物の持ち込みは罰則の対象になっています。
2019年4月22日から、伝染病防止のため、海外からの肉製品の違法な持込みへの対応が厳格化されました。輸入検査を受けずに肉製品を日本に持ち込むことはできません。
- 植物検疫のお知らせ Plant Quarantine Information for Travellers To Japan
- 動物検疫からのお知らせ（日本語）
- Animal quarantine information for travellers to Japan（in English, Chinese）
My Number (Individual Number)
マイナンバー（社会保障・税番号制度）
About a month after you submit the moving-in notification at the city office, you will receive “Individual Number Notice” in the mailbox of the apartment.
This notice cannot be used as proof of your Individual Number or as identification.
- My number is necessary when you receive/remit money overseas.
- When you receive salary for a part-time job, company may ask your my number.
市区役所で転入届を提出すると、皆さんには12桁の番号が与えられ、この番号のことをマイナンバーといいます。区役所での転入届提出後1ヶ月程度で、個人番号通知書が寮やアパートに届きます。
個人番号通知書は「マイナンバーを証明する書類」や「身分証明書」として利用することはできません。
マイナンバーは
- 海外送金・受金の時に、必要です。
- アルバイトなどで給料受け取りの手続きの際に番号を求められることがあります。